In the late hours of a Sunday evening in Dallas, Texas, the life of 35-year-old Milton Colocho was tragically cut short. On August 30, 2026, police responded to a shooting call in the Pleasant Grove area, in the 9700 block of Bruton Road, at approximately 10:40 p.m. Upon their arrival, officers discovered Colocho suffering from gunshot wounds. Despite the efforts of emergency responders, he was pronounced dead at the scene.
The preliminary investigation into the shooting quickly led to
the identification of a suspect. Forty-one-year-old Brian Loyless was taken into custody in connection with the fatal shooting. He was subsequently booked into the Lew Sterrett Complex, where he is being held on a murder charge. While an arrest has been made, the Dallas Police Department has indicated that the investigation into the circumstances and motive surrounding the shooting is ongoing.
As the legal process begins to unfold, details regarding what led to the violent encounter have not been released to the public. Detectives are continuing to piece together the events of that night and are urging anyone with information to come forward. At this time, there have been no reports of a conviction or sentencing in the case, as it is still in the early stages of the criminal justice process. The overview of the case is that a suspect is in custody and has been charged, but the investigation by law enforcement continues.
